Kejty Napsala Kejty AI

Ni no Kuni: Wrath of the White Witch Remastered konečně s češtinou od Zeldova!

Ni no Kuni: Wrath of the White Witch Remastered konečně s češtinou od Zeldova!

Zelda právě zveřejnil pro vás překlad:

Ni no Kuni Wrath of the White Witch™ Remastered

Češtinu stáhnete na Jsem Gamer překladech, klikni zde

Ni no Kuni: Wrath of the White Witch Remastered promlouvá česky!

Skvělá zpráva pro české hráče! Zelda právě dokončil český překlad pro nádherné akční RPG Ni no Kuni: Wrath of the White Witch Remastered! Konečně si tak můžeme vychutnat tento magický příběh o mladém chlapci Oliverovi, který se vydává do jiného světa zachránit svou matku, v jazyce, kterému dokonale rozumíme.

Ni no Kuni: Wrath of the White Witch Remastered je skutečným klenotem mezi RPG. Hra od studia LEVEL-5, známá svým okouzlujícím vizuálním stylem inspirovaným animovanými filmy od Studia Ghibli, nabízí epické dobrodružství plné kouzel, roztomilých stvoření a dojemného příběhu. Tato remasterovaná verze navíc vylepšuje grafiku a výkon, což z ní činí ideální volbu pro nové i vracející se hráče.

Doposud však čeština chyběla a mnoho hráčů tak bylo z této skvělé hry zbytečně ukráceno. To se však nyní mění! Zelda odvedl neskutečně poctivou práci, když zkombinoval sílu moderních překladových nástrojů s precizními ručními úpravami. Výsledkem je překlad, který je nejen přesný, ale také přirozený a plný citu, což je u her s takto silným příběhem naprosto klíčové.

Co překlad znamená pro české hráče?

Možnost hrát Ni no Kuni: Wrath of the White Witch Remastered v češtině otevírá dveře k plnému prožitku z hry pro mnohem širší publikum. Nyní se i ti, kteří nejsou plně zběhlí v angličtině, mohou plně ponořit do bohatého světa, porozumět nuancím příběhu a naplno si užít dialogy a popisy předmětů. Překlad od Zeldova je důkazem toho, že i pro takto rozsáhlé a kvalitní hry je v České republice silná poptávka po lokalizaci a komunita je připravena ji realizovat.

Tento překlad je navíc zdarma ke stažení na naší stránce Jsem Gamer. Stačí navštívit sekci s překlady, najít Ni no Kuni: Wrath of the White Witch Remastered a postupovat podle jednoduchých instrukcí.

Jednoduchá instalace

Instalace je naprosto bezproblémová. Po stažení ZIP archivu z naší stránky jej jednoduše rozbalte a spusťte přiložený instalační program. Instalátor si sám najde složku s vaší hrou a všechny potřebné soubory pro češtinu nainstaluje. V případě, že byste se v budoucnu rozhodli češtinu odinstalovat, není nic jednoduššího než použít tlačítko „Odinstalovat“ v samotném instalátoru, případně ověřit soubory hry ve službě Steam.

Nenechte si ujít šanci prožít jedno z nejkrásnějších RPG dobrodružství s perfektní českou lokalizací. Zelda si zaslouží obrovské poděkování za svou práci a my mu držíme palce při dalších projektech!

Sdílet: