Hry, které češtinu sice mají, ale hrát se s ní nedá. Tak jsme ji udělali znovu.
Čím dál víc her přichází s češtinou „v ceně“. Jenže někdy jde o strojový překlad bez jediného pohledu člověka: pomeranč je Oranžové, finální stroj je Konečná stanice a půlka textů zůstane anglicky. Když na takovou hru narazíme, nepíšeme o tom jen do recenze. Přeložíme ji z originálu znovu a naše verze nahradí tu oficiální přímo ve hře, takže v menu nic nepřepínáte, prostě hrajete česky a dává to smysl.
U každé hry najdete pár ukázek, proč to bylo potřeba.
