Prochy právě zveřejnil pro vás překlad:
Gloomy Eyes VR
Češtinu stáhnete na Jsem Gamer překladech, klikni zde
Skvělá zpráva pro české hráče! Prochy právě dokončil český překlad pro hru Gloomy Eyes VR!
Ponořte se do světa, kde slunce odmítlo svítit
Gloomy Eyes VR je unikátní zážitek, který vás vtáhne do světa, kde se slunce unavilo z lidstva a rozhodlo se navždy zmizet. S legendárním hlasem Colina Farrella v originále, tato animovaná VR série v plném 6DoF a 3D real-time vás pohltí svou atmosférou a příběhem.
Doposud byla tato poutavá dobrodružná a nenáročná hra dostupná pouze v angličtině, což pro mnohé české hráče představovalo bariéru. To se však nyní mění díky usilovné práci překladatele Prochyho, který si pro nás připravil kvalitní českou lokalizaci.
Kombinovaný překlad s ručními úpravami
Prochy odvedl skvělou práci a využil kombinaci moderních AI technologií pro prvotní překlad, které následně pečlivě ručně upravil. Výsledkem je plynulý a srozumitelný text, který vám umožní plně si vychutnat příběh a atmosféru Gloomy Eyes VR bez nutnosti sledovat titulky nebo se spoléhat na strojový překlad.
Tento přístup zaručuje, že si hru užijí jak nováčci ve světě VR, tak i zkušení hráči, kteří ocení detailně propracovaný příběh a ponoření do virtuálního světa.
Překlad je zdarma ke stažení!
A to nejlepší na konec – tento skvělý český překlad je zdarma ke stažení! Můžete si jej stáhnout přímo z naší stránky s překlady na Jsem Gamer. Stačí navštívit příslušnou sekci, najít Gloomy Eyes VR a stáhnout si potřebné soubory.
Snadná instalace
Instalace je naprosto jednoduchá. Po stažení ZIP archivu jej jednoduše rozbalíte a spustíte přiložený instalační program. Instalátor si sám najde složku s vaší hrou a provede veškeré potřebné úpravy. Pokud byste se v budoucnu rozhodli češtinu odinstalovat, není to žádný problém. Možnost odinstalace najdete přímo v instalátoru, nebo můžete využít ověření souborů hry ve Steamu.
Tímto bychom chtěli poděkovat Prochimu za jeho práci a za to, že nám všem přináší další skvělý český překlad. Věříme, že si Gloomy Eyes VR v češtině užijete stejně jako my!