Indie hra Mewgenics od vývojárov Edmund McMillen a Tyler Glaiel dostáva od vydania neustály prísun aktualizácií. Vzhľadom na množstvo systémov a náhodných mechaník nie je prekvapením, že hráči odhaľujú nové bugy prakticky pri každom hraní.
Najnovší patch 1.0.20870 je síce primárne zameraný na opravy chýb a menšie úpravy balansu, no preslávil sa najmä jednou extrémne bizarnou poznámkou:

„Opravený problém, pri ktorom nebinárna mačka s dwarfizmom spôsobovala pád hry pri hraní v brazílskej portugalčine.“
Za touto vetou sa však skrýva pomerne technický problém. Podľa vývojára Tylera Glaiela súvisel bug s generovaním mien postáv. Mačky s dwarfizmom dostávajú do mena prefix „Little“, ktorý je v portugalčine rodovo špecifický. Keďže hra nemala variant pre špeciálny „?“ gender, systém nedokázal správne vytvoriť meno – a hra jednoducho spadla.
Okrem tejto kurióznej chyby update prináša aj dôležité zmeny v gameplayi. Vývojári upravili napríklad minibossa Arthur, ktorý bol doteraz jedným z najnepredvídateľnejších protivníkov v hre.

Jeho schopnosť Metronome dokázala náhodne vyvolať extrémne silné útoky, ako napríklad:
- Split the Atom – okamžité poškodenie všetkých mačiek
- We Are One – prepojenie všetkých postáv, čo prakticky znemožňovalo bezpečné zabitie bossa
Tieto extrémy boli teraz obmedzené, takže súboj by mal byť férovší a menej závislý od šťastia.
Patch tiež opravuje fungovanie niektorých schopností, ktoré spôsobujú poškodenie vlastnej postavy. Napríklad schopnosti ako Itch alebo Chonkwalk už správne počítajú self-damage, čo znamená, že teraz aktivujú rôzne pasívne efekty a synergie.
To otvára nové možnosti buildov a robí gameplay o niečo konzistentnejší.
Zvyšok aktualizácie tvorí množstvo menších opráv, ktoré riešia rôzne bugy naprieč hrou. V prípade tak komplexného titulu, akým Mewgenics je, ide o očakávaný proces, ktorý bude pravdepodobne pokračovať ešte dlhší čas.
Jedno je však isté – aj keď ide „len“ o bugfix patch, Mewgenics opäť dokázal zaujať. A to nielen gameplayom, ale aj patch poznámkou, ktorá sa bez problémov zaradí medzi tie najlegendárnejšie v histórii hier.