AKTIVNÍ
AI+EDIT
RPG
Steam
Persona 5 Royal
Instalace
**Instalace:** Stačí rozbalit ZIP archiv do vlastní složky a spustit instalační soubor EXE.
**Důležité informace o překladu:**
Nejedná se o kompletně nový překlad. Za původní překlad, který obsahuje přibližně **200 000 řádků**, patří velké poděkování **Bildasovi**.
Já jsem dodatečně přeložil přibližně **10 000 nově nalezených řádků** a zároveň upravil a počeštil více než **1 200 texturových vrstev**, aby byla do češtiny převedena co největší část hry. Celkově bylo nutné upravit neuvěřitelných **5 881 souborů**.
Úprava textur byla mimořádně náročným a časově zdlouhavým procesem, při kterém byly využity nejmodernější technologie umělé inteligence. Cílem bylo počeštit co největší množství herních prvků a nabídnout tak co nejkompletnější český herní zážitek.
**UPOZORNĚNÍ:** Jelikož byly textury generovány pomocí AI, mohou se v nich místy vyskytovat chyby, nepřesnosti nebo různé nesrovnalosti. Vzhledem k obrovskému množství upravených souborů bohužel není v mých silách vše jednotlivě zkontrolovat.
Zelda
Profil překladatele →
O autorovi
„Mám rád klid, logiku a věci, co dávají smysl. Minimum emocí, maximum přehledu. Zbytek ignoruju – funguje to překvapivě dobře.“ 😏🖤
| Žánr | RPG |
| Verze češtiny | 1.2 |
| Verze hry | 1.04 (Steam build 15515071 z 6. 9. 2024) |
| Vydáno | 15. 11. 2026 |
| Aktualizováno | 15. 11. 2026 |
| Stav | AKTIVNÍ |
| Typ | AI+EDIT |
| Platformy | Steam |
Slevový kód: JSEMGAMER10
Sleva 10 % na hry, DLC i předobjednávky (objednávky do 100 €). Platí od 1.10 do 31.11.2026.
Stáhnout češtinu
10 stažení
Podpořit překladatele
Líbí se ti překlad? Můžeš podpořit překladatele!
1805370193/0800
Naskenuj QR kód nebo použij číslo účtu