Každá ruptura se počítá

Všechno začíná v ledu. Ve 21. století, za „velkých tání“, roztaje permafrost na Aljašce a odkryje minerál Alaxium. Ten proniká do těla a průběžně si kopíruje všechno o svém hostiteli. Z něj vznikají disky: malé zásobníky vědomí, které se nosí na krku a implantují se od šestnácti let. Má je zhruba devadesát procent lidí. Nemají je děti, odpírači z náboženských důvodů, nelegálně narození, bezdomovci a lidé ze slumů.

Disk změní, co znamená zemřít. Když tělo selže, disk se vloží do jiného a člověk žije dál, „jako by se nic nestalo“. Skutečná smrt přichází jen tehdy, když se zničí disk. Tohle slovo se pak hrou táhne jako refrén.

Zbývá otázka, odkud vzít tělo. Zpočátku je bohatí kupovali od mladých chudých. Bylo to nelegální, a stejně kvůli tomu zemřely desítky tisíc lidí. Pak sourozenci William a Abigail Claywoodovi vymyslí biofilament a tisk orgánů a z „tištěných těl“, kterým se říká schránky, postaví impérium Claywood Corporation. Patenty ale „z neznámých důvodů“ přejdou na IRO, světovou vládu, která vznikla spojením všech národů. Tím IRO podle encyklopedie „efektivně převzalo moc nad světem“.

„Zotročilo svět, narušuje základní lidská práva, předává veškeré přírodní zdroje korporacím. A zmonopolizovalo nesmrtelnost.“Samuel o IRO

Nesmrtelnost se prodává a schránky jsou drahé. Společnost se zadlužuje a z dluhu se stává řemeslo: právníci Robertson&Robertson „snižují vaše dluhy od roku 2110“. Rodiny jsou vícegenerační, prastrýc vypadá jako bratr a dědictví je „pevně zabetonované, stejné tváře na všech židlích“. Encyklopedie dodává: „Vesmír je jediná šance, jak se v těchto časech obohatit!“

Genetické úpravy jsou zakázané, a tak vzniknou náhražky: LEM, limbické membrány do mozku (první v roce 2078, stanice od FHS v roce 2082). Jsou návykové a po odebrání bolí jako fantomová končetina. Při pokusech na dobrovolnících se objevily vedlejší účinky.

Roku 2104 narazí William Claywood asteroidem do Měsíce a pod povrchem najde neznámou látku. Spojí ji s nálezem z Aljašky a vzniknou Kapsy, podrozměrné úložiště. Do batohu se díky nim vejde víc, než by měl unést. Živý tvor v Kapse nepřežije, takže pašovat lidi ani přesouvat vojska nejde. Claywood látku tajně těží, staví lodě na lov asteroidů, pašuje materiál do tajné laboratoře na Marsu a podle encyklopedie spolupracuje s odbojem při teroristických útocích. „Seznam jeho prohřešků je mnohem větší.“

Pak se otevře Trhlina, průchod ve Sluneční soustavě. Laboratoř na Marsu se provalí a Claywood vyrukuje s příběhem: Kapsy jsou prý mimozemská technologie, stejně jako disky a „artefakt, který otevřel Trhlinu“. Kapsy zveřejní v roce 2143. Za Trhlinou leží hvězda Ruptura a její planeta Arkádie-7, podle Gal „v cizí galaxii“.

Spam od „Poznejte pravdu“ ten rok pamatuje taky: „IRO ukázala svou ruku v roce 2143… Pak to vypnuli.“ Konspirace se ptá, jestli soustava Ruptura vůbec existuje, nebo jestli je to deep fake.

Mezitím se ve Sluneční soustavě bojuje. V bitvě o Ceres dva oddíly mariňáků se štíty rozdrtí „síly odporu“ za pár hodin. Voják Han na ni vzpomíná jako na vítěznou. Samuel, odsouzený za terorismus, ji asi vidí jinak.

Ještě než přistane Virgil I, kolují zvěsti o tajných soukromých misích. Jedna z nich po sobě zanechala sadu zpráv u Zapomenutého stroje. Vede ji muž, kterému všichni říkají jen Šéf.

Při vykopávkách narazí Hestings na Objekt se silnými gravitačními anomáliemi. Šéf zastaví práce. IRO mezitím vyhlásí na soustavu Ruptura výhradní nárok. Podle zákona 134 kodexu pro mimozemské cestování je každá schránka vytištěná na Arkádii-7 „nelegálním překročením hranice“. Šéf varování odbude jedním slovem: „V pohodě.“

Pak se ze země vynoří bytosti. Natalie Bridges posílá krizovou zprávu: inženýr Kranz zemřel skutečnou smrtí, protože jeho disk byl zničen. Otřesy neodpovídají tektonickým deskám. Šéf odmítá evakuaci:

„Musíte pokračovat, dokud sem nepřivedete naše přátele, mise nemůže skončit.“Šéf, krizová korespondence

Fyzik Dr. Sunaar Chawla, autor knihy o Einstein-Rosenových mostech, píše o gravitonech, exotické hmotě a generátoru portálů. Poslední zpráva patří Penny Woodclay a Tellerovi. Venku přistáli lidé, nejspíš ti oficiální, a Penny jde pro ně: „Nevědí, co jsme udělali, a zemřou, pokud něco neuděláme.“ Mise Virgil I pak beze stopy zmizí a IRO neví, co se stalo.

V roce 2145 vypíše IRO soutěž na vybavení pro Arkádii. Mise na místě probíhají v letech 2146–2150. Oficiálně jde o vědu, jenže encyklopedie to přizná bez obalu: „Nebyla to zvědavost a věda, ale právě titan… Ekonomika vždy kráčí ruku v ruce s pokrokem.“ Země je přelidněná a dochází jí helium-3, titan i ropa. V roce 2147 se na Arkádii najde Powerium, „nová, lepší ropa“, a o dva roky později tvoří 12,8 % dovozu z planety.

Korporace si soustavu rozdělí:

• Selenian Corporation: „měsíční dům“ Habitat, stavební nástroj s 97 % trhu, pece, rafinerie. Má nejvíc základen a zaměstnává trestance, kterým s každou novou schránkou roste dluh.
• Moon Energy Corporation: 90 % energetického trhu, jediný dodavatel energie na Arkádii. Liu Mining Company převzala a v čele má „vládní loutku“ Yui Sakamoto. Její podpis zní „Děkujeme za vaši oběť!“
• Future Health Solutions se sloganem „Pro moderní problémy“: regenerační komory, LEM, potravinové stanice na předplatné a reklamy, které nejdou vypnout. Pokuta za jejich vypnutí vyroste z 6 na 857 Yusee.
• Clever Robotics: drony, kolejnice, mainframy a tablety Lorem Ipsum. Lobbisté jí v roce 2115 vymohli práva k nahrávkám z Audiokomů, takže mohla uzavírat ústní smlouvy zmanipulovaným hlasem uživatele. Ve firmě musí podle zákona pracovat aspoň 10 % lidí, „z toho 98 % ve vyšším managementu“.
• Griffits Blue: největší zbrojař, armáda IRO a válečné dluhopisy jako interní měna. Trvá na nich, i když boj s havětí „se nekvalifikuje jako plnohodnotná válka“. Pušku Reaper doporučuje „pro věkovou skupinu 12 až 114 let“.

Hlavní projekt IRO se jmenuje Světový stroj. Úřad pro mise posílá vedoucímu logistiky jeho plán. Terraformaci planety má zajistit pět strojů:

Pak mise skončí. Encyklopedie uvádí jen „z očividného důvodu ukončení“. Stroje se přestanou vyrábět. Do posledních expedic místo profesionálů posílají vězně za „hladové sazby“. A existence havěti je podle encyklopedie „přísně střežené tajemství“, aby nevypukla panika.

Zapomenutý stroj, do kterého ve hře vstupuješ, je A-01, stroj na změnu atmosféry. Jeho posádka po sobě nechala e-maily, deníky a audiozáznamy na 756 dní. Dohromady dávají nejtemnější kroniku hry.

Na začátku je nadšení. Vedoucí logistiky Aiden Patel v den 14 povoluje spuštění a kdosi mu říká „jsme svědky historie“. Biologové pod vedením Dr. Isabelly Santos v den 12 hlásí, že uvnitř už nejsou potřeba kyslíkové masky. Brzy se ale objeví první trhliny:

• V den 34 přijde „NEOČEKÁVANÁ CHYBA“. V den 36 vědkyně Hana Yamamoto varuje, že změny atmosféry jsou „příliš drastické“ a že „moc nerozumíme vlivu Ruptury na atmosféru“.
• V den 52 zjistí výzkumníci kolem Dr. Petera Kelseyho, že mimozemšťany přitahuje elektřina. Živí se jí a nejspíš ji používají k rozmnožování. Kelsey to smete se slovy, že na to „je celý obranný systém“. Později tajně nabízí Moon Energy svůj prototyp na výrobu elektřiny z alkanů.
• V den 112 Santos varuje před speciocidou: místní život je závislý na záření a stroj, který ho odfiltruje, ho vyhubí. „Nepřeji si, aby náš tým byl zodpovědný za speciocidu v takovém měřítku.“ Pak zveřejní složení patentované látky XK-CD-6 od FHS. Patel ji degraduje a dá jí pokutu ve výši platu za celou misi.

Ze zpráv je cítit i drobná lidská marnost. Thomas King se nechává opakovaně rozdrtit, aby dostal novou, svalnatější schránku. Klonovací centrum mu píše: „Byl jsi náš oblíbený pacient, devatenáct schránek za 8 týdnů. Bravo.“ Jeho disk skončí ve skladu. Patel omylem pošle erotický e-mail kolegovi a tvrdí, že to byl test.

Pak dojde jídlo. Kolem dne 700 jsou dávky na minimu a za zakázané soubory, třeba za knihu Jacoba Jaxe, se trestá hibernací: disk jde „do šuplíku“. Patel prosí IRO o zásoby a dostane odpověď, kterou by nikdo nečekal:

„Hibernace je vynikající nápad.“IRO Mission Bureau Aidenu Patelovi

Technik Peter to shrne hořce: „Pro IRO je to takhle pohodlnější než posílat pro nás loď.“ Spolu s Masonem vymyslí sabotáž. Poškodí hlavní počítač, motor selže, atmosféra se začne měnit a ohrozí ostatní základny, takže „IRO bude muset reagovat“. Inženýr Luca Costa mezitím nabízí data Claywood Corporation za jídlo. Nikdo neodpoví. V den 745 odchází ven „za těmi lidmi“.

Den 746: KÓD ČERVENÝ. Hlavní vchod je otevřený. Robert Poole hlásí, že vetřelec vytrhl inženýrovi disk z těla: „Myslím, že vědí. Ničí nejen těla, ale i disky schválně.“ Stephanie Montes jde vypnout generátor, ve kterém jsou entity. Simone při rvačce spustí tisk schránky se „špatnými parametry“ a z tiskárny vyleze něco, co jen sténá. Zazní „Zabij to.“

Den 747: Patel uložil disky do skladu, havěť zaútočila právě tam a lidé zemřeli skutečnou smrtí. Nahraje zpověď:

„Přebírám plnou zodpovědnost za smrt těch lidí. Skutečnou smrt!“Aiden Patel, den 747

Pak se ozve výstřel. Mluvčí u hlavního počítače, který si vyčítá „Všichni ti lidé zemřeli kvůli mně“, se loučí slovy „Sbohem, tentokrát navždy“. Poslední datovaný text pochází ze dne 756: někdo zavřený v serverovně hladoví, karta mu nefunguje a hučení serverů je „jako vrtačka v hlavě“. Gal ti později řekne, že ten muž tam umíral celé dny, možná týdny.

IRO pak celý projekt zamete. Gal to říká bez obalu: „Takové velkolepé selhání nemohlo být s IRO nijak spojeno. Vše, co souviselo s projektem, vymazali.“ A dodá: „Ukazuje se, že terraformace planety v cizí galaxii není nejlepší investice.“

Kolem Zapomenutého stroje leží základny korporací. Každá počítá své vlastní „dny mise“ a každá končí podobně: firma mlčí, jídlo nedorazí a dluh roste.

Kaňon s těžbou síry (Liu Mining). Velitel Scott Zhao žádá o přesun základny a firma ho odmítne. V den 79 rozdrtí mechanika Okita Miyamota modul spadlý do kaňonu a ohnivá vlna mu zničí disk. Zhao odmítá vybrat tři lidi k první evakuaci, dokud nebude znám plán úplné evakuace. V den 94 ho najdou mrtvého a disk se nepodaří získat. Velení převezme Anastasia Ditrich a misi ukončí. Doktor Harry Harris mezitím zkouší toxiny na sobě („Bolesti hlavy se stávají nesnesitelnými“). Doktorka Camila chce odejít, ale musela by vrátit svou schránku i schránku dcery.

Sdílená základna FHS a Clever Robotics. Dr. Ramon Dias izoluje růstový gen Krvavé kapradiny a pšenice dozraje za dvě hodiny. FHS nařídí utajení před lidmi z Cleveru. Clever pošle svému agentovi Blaku Richardsonovi virus a jasný rozkaz: „Nikdo, kdo ví o výzkumu Dr. Diaze, nesmí přežít.“ Odměnou jsou kredity na schránku pro syna. Zrádce nakonec zabije vlastní virus.

Hlava kudlanky (FHS). Z objednaného jídla dorazí jen čtvrtina. FHS pošle místo jídla nadbytek biofilamentu, materiálu na schránky. Dr. Henrik Nystrom v den 55 hlásí, že ho „vyčistil“, a zve všechny na večeři. V den 63 je chemička Ximena mrtvá, biofilament zmizel a někdo se ptá: „Henriku? Kolik se toho snědlo?“ Henrik odpovídá: „Jen trochu… Bolí mě hlava.“

Trestanci Selenianu. Trestanec S0214 dostane od firmy dopis: schránka zdražila a dluh vyskočil na 684 300 UC. „Je to škoda, byli jste naše oblíbená posádka.“ Nejstarší z nich, Benedicto Duggan z argentinského Rosaria, pamatuje první volby do IRO, maso naposledy jedl ve 21. století a dvě století jí řasy. Napíše manifest:

„Nejsem M1023, jsem Benedicto Duggan a tímto se zříkám všech svých dluhů.“Benedicto Duggan

„Lidé by neměli žít tak dlouho,“ dodá. Inženýrku Lilianne Ward (E0017) poslali na Arkádii za „nelegální porod mužského dítěte“. Jako jediná přežije výpravu, při které zemře velitel Drew Forrest. Pak zmizí a dluh jí vyskočí na 183 678 UC. O tom, co se stalo, kolují jen zvěsti.

Moon Energy vyhrožuje Dr. Ethanu Jacksonovi „vyřazením“, protože spotřeba energie je jen 87 % kvóty. „Naše výpočty nejsou chybné. Osm dní.“ Jackson spotřebu zvýší a jeho poslední zpráva varuje: „NEZVYŠUJTE SPOTŘEBU ENERGIE BEZ POSÍLENÍ ZABEZPEČENÍ.“ Ty bestie se jí totiž živí.

A v jeskyních zůstal trestanec G1087 se zlomenou nohou. Při evakuaci ho tam nechali. Jiný, „Tommy“ E2138, utekl a píše velkými písmeny: „NEVIDĚL JSI, CO JSEM VIDĚL… JE TO JAKO ŠKRÁBÁNÍ V MOZKU.“ Společnost mu za útěk naúčtovala dluh, který zdědí rodina.

Slunce má maximum jednou za jedenáct let. Ruptura vybuchuje nepravidelně, s odstupem dnů nebo i hodin. Plazma dorazí za pár minut a bouře dosahují stupňů G9 až G12. Ohnivé vlny spálí všechno nechráněné. Habitat bez jádra základny vydržel tři, s první verzí jádra sedm až osm, dnes je ochrana 99,9 %. Po vlně se příroda obnoví, a tak se to opakuje pořád dokola.

Astronom Caleb Blackwood má za sebou šedesát let kariéry a je v koncích. Hvězda vypadá jako rudý obr, ale exploduje, „jako by se vracela v čase“. Ve zprávě uvádí tři možnosti: gravitonová anomálie, neúspěšný experiment s kapesními dimenzemi, nebo uměle vytvořená zbraň.

„Vše nasvědčuje tomu, že exploze Ruptury nejsou přirozené.“Caleb Blackwood

Divná je i samotná planeta. Chybí na ní měď, zlato, stříbro, hliník i běžné železo. Datapad to nazývá „anomálie v měřítku známého vesmíru“. Krátery jsou mělké, přestože gravitace hvězdy posílá na planety meteority. Erupce ukládají do půdy helium-3, a tak tu vznikají heliové gejzíry, jaké jinde nikdo neviděl. Výbuchy Ruptury rodí Ignitium, látku, v níž atomy „nevědí, co je co“ a může se v ní hroutit časoprostor. Přežije jen v Kapse.

Místní zvířata se nápadně podobají pozemským, což encyklopedie bere jako silný důkaz „hypotézy společného zdroje života“. Rostliny se živí paprsky Ruptury. Hvězdné slzy vyklíčí po dopadu meteoritu (prý „osolený pop-corn“) a Polifruit je kandidát na základní plodinu „potenciální arkádské civilizace“.

Po planetě stojí monolity. Jsou staré deset tisíc až milion let, elektromagneticky netečné, s gravitační anomálií a radioaktivitou, která neustává. Vzorek z nich odebrat nejde. Encyklopedie k nim suše poznamená:

„Nepodařilo se zjistit žádné logické spojení mezi výbuchy Ruptury a Monolity, kromě faktu, že oba tyto jevy jsou stejně nevysvětlitelné.“Encyklopedie, Monolity

Monolity vnímají elektrickou energii na povrchu. Když prudce stoupne spotřeba, otevřou na obloze portál, nejspíš Einstein-Rosenův most, a pošlou havěť. Ta připomíná hmyz nebo korýše, přerůstá člověka, živí se elektřinou a skrze ni se i rozmnožuje. Chris o monolitu říká, že je to „jakási děloha“. Podle encyklopedie havěť nemusí pocházet z Arkádie ani ze soustavy Ruptura.

Čím víc o ní badatelé vědí, tím je to horší. Patricia Han po zkoumání Explodérů napíše „Tato bytost by neměla existovat“. Explodéři mají jiné nukleotidové báze. Rojník má biologii, jaká „by neměla žít“, a Vrhač obsahuje prvky, které by neměly být stabilní. Chitin Goliáše vydrží tlak uvnitř hvězdy: „Z jakéhokoli světa tato stvoření pocházejí, zdá se, že je to místo ještě horší než Arkádie.“ Čepele Sekáče přetékají Mohsovu stupnici a autor hesla začíná tušit, „že je to něco mnohem cizejšího než ‚obyčejný‘ mimozemšťan“, možná biologická zbraň, kterou stvořil někdo jiný.

A pak jsou tu dušožrouti. Objevují se do hodiny až dvou u mrtvých, jejichž disk byl zničen. Živí se jen lidmi a po chycení se vypaří. Encyklopedie se ptá: „Odkud se tedy vzali na Arkádii?“

Padesát, šedesát let po pádu A-01 posílá Claywood Corporation novou misi s názvem Argos. Pro ni vznikne v roce 2201 teleportér. Funguje díky metodě, kterou Claywood objevil v roce 2193, kdy začal přenášet vědomí mezi schránkami, a výsledky nezveřejnil. Tělo se při přenosu zničí a cestuje jen kopie mysli. Vybavení má mise staré půl století.

Posádku tvoří čtyři vězni s čísly. Jedním z nich jsi ty:

• Maeve (E4101), inženýrka z Detroitu. Pracovala na Měsíci a na Marsu, nejvíc se ale naučila od táty, který se bojí létat, „ale dokázal by opravit vesmírnou loď za letu“. Přiznává pašování „pro… ty potřebné“, peníze posílala domů a trest si odpracovávala na Měsíci. Kolonie byla podle ní horší než Arkádie: „krvežízniví mimozemšťané a explodující hvězdy jsou lepší než dozorci z kolonie“. Nadává španělsky a jinak se nadávkám vyhýbá.
• Samuel (B1690), biolog a lékař, který vždycky chtěl pomáhat lidem. Odsouzený je za terorismus a sympatizuje s odbojem: „Terorismus má mnoho tváří a dobrou věc můžeš podpořit, aniž by došlo k násilí.“ Na symbol IRO se nemůže dívat. Na misi kývl jen proto, že vybavení nemá sloužit přímo proti odboji.
• Chris (P0212), fyzik se třemi doktoráty, „všemi najednou“, který chce, abys mu říkal „Doktore“. Za co ho odsoudili, je přísně tajné, „z dobrého důvodu“. O Zapomenutém stroji ví podezřele hodně. Je transhumanista, sní o Kardašovově typu 1 a o obětech mluví bez soucitu: „Kdyby byli užiteční, neskončili by tady.“
• Han (S8466), seržant z rodiny vojáků, bývalá ochranka měsíční kolonie, veterán z Ceres. IRO považuje za největší vynález lidstva a trest bere jako pokání. Lebeční protéza, se kterou se po každé smrti znovu narodí, mu „pomáhá pamatovat si mé chyby“.

„Nespím moc dobře, ale ne kvůli rozkazům, které jsem splnil, ale kvůli těm, které jsem nesplnil.“Han

Vítá tě zpráva „Vítej na Arkádii-7 v soustavě Ruptura!“ a hned po ní účet: „Vítej ve své nové schránce! První je zdarma. Každá další se samozřejmě přičte k tvému dluhu.“ Tvoje tělo je pro Claywood Corporation „investice“. Možnost podávat stížnosti firma ze smlouvy vyškrtla a práva vězňů jsou schovaná v dodatku 6A. Zbraň dostaneš až po prvním setkání s havětí, protože mise je oficiálně „mírumilovná“.

Postavy se postupně sbližují. Han nejdřív trvá na oslovení hodností a pak přejde na křestní jména. Maeve, která mu zpočátku na „Na svou hodnost jsem tvrdě pracoval“ odsekne „Vražděním lidí.“, s ním nakonec žertuje jako s přítelem a slibuje: „Krok za krokem, Hane. Sprosté slovo použiju, až získáme svobodu.“ Han jí na to řekne, že může klít, jak chce. A Chris, který tvrdí, že není robot, se nakonec pokusí o úsměv: „Zkusím to… je to hezké.“

Celou dobu tě vede Gal, „Galaktická asistenční spojka“ mezi Claywoodem a Clever Robotics. Na Arkádii běží „jen jedna kopie mé osobnosti“. Je vtipná, cynická a všudypřítomná: „neboj se, jsem ti vždy po boku a sleduji každý tvůj pohyb.“ Čte reklamy sponzorů a k smrti má praktický přístup: „Život není povinný.“ Vedením je formálně pověřen Han, protože „nemůžeme dovolit, aby misi vedla AI. To by vypadalo velmi špatně. Z marketingového hlediska.“

Na otázku, jaký je pan Claywood, nejdřív odrecituje „génius, filantrop a miliardář“. Pak řekne:

„Nahrávání zastaveno. Je složitý. Dobrý. Ale složitý.“Gal

Podivnější je Samuel. Mluví s Gal, jako by ji znal: „Nepamatuješ si nic z doby, kdy jsme spolu pracovali?“ Vzpomíná, že „nebyla vždycky taková“. Gal tvrdí, že si ho s někým plete a že ji pan Claywood vytvořil „poměrně nedávno“. Jednou ale sklouzne do důvěrnosti, jakou by AI mít neměla: „Nikdy ti noc nešla pod nos. Vždycky se probouzíš za úsvitu.“ A po jedné ze zpráv Samuel vydechne: „Claywoode, čím ses to stal?“

Pan Claywood „pečlivě prostudoval všechny vaše historie“. Má s posádkou i se strojem „plány“ a vydá „přímý rozkaz“ ho aktivovat. Proč posílá vojáka těžit a proč „tu byl“ a posádku nevaroval, se nedozvíš.

Ty a tvoje posádka zprovozníte generátor na logistické úrovni, vyrobíte nové jádro, ubráníte stroj v karanténě před třemi vlnami havěti a spustíte ho. Gal ohlásí: „Jste první, kdo za 60 let dokázal aktivovat Zapomenutý stroj.“ Výsledek je skromný: účinnost 24 %, sloučeniny vodíku +4 % a radiace v oblasti G4 −62 %. Hned potom vyskočí okno: „Spuštění Zapomenutého stroje snížilo úroveň radiace na Arkádii-7. Claywood Corporation je velmi potěšena tvými úspěchy!“

A pak už jen: „je čas vrátit se do práce“.

Gal ví, že zapomenutých strojů bylo víc a „každý byl postaven pro jiný úkol“. „Mám tušení, k čemu byl tento,“ dodává. Plán programu přitom mluví o pěti: topení, voda, atmosféra, satelitní obrana a manipulace s jádrem planety. Poslední příběhové zprávy zmiňují další motor, který „nebyl nikdy dokončen“, Látku X, stabilizátor ERB a utajení stupně TS-10. A jednu větu: „Pan Claywood trvá na spuštění.“

Co z textů nevyčtu

• Co je Ruptura. Hvězda, která „se vrací v čase“, brána, kterou katapult posílá náklad přes světelné roky, a podle Blackwooda možná zbraň.
• Kdo jsou „naši přátelé“, které Šéf chtěl přivést, a co se stalo s misí Virgil I.
• Za co byl odsouzen Chris a proč o Zapomenutém stroji ví tolik.
• Čí mysl je Gal a proč s ní Samuel kdysi pracoval.
• K čemu má sloužit stroj M-01, manipulace s jádrem planety, a proč „pan Claywood trvá na spuštění“.
• Zamenhof, který „není v žádném katalogu“, letěl místo Thomase Brookse a jehož nejstarší záznam je ze dne startu.
• Co vylezlo ze špatně vytištěné schránky v den 746 a co bylo v karanténní laboratoři, kam „nikdo nevchází“.
• Data nesedí úplně: encyklopedie mluví o padesáti letech od posledních misí, Gal o šedesáti, a jeden stroj je „schválen pro mise“ až v roce 2162. Hra sama zjevně počítá s tím, že se historii věřit nedá.