Lukáš Haku Murín

Som Java programátor a venujem sa aj webovému vývoju. Popri tom prekladám hry z angličtiny do slovenčiny a češtiny, najmä dialógy a UI. Používam moderné AI nástroje ako podporu, finálny výstup vždy ladím ručne.

📝 811 článků

Články od tohoto autora

Novinky

Baldur’s Gate 3 opravuje vlastnú chybu: nový hotfix rieši problémy, ktoré spôsobil predchádzajúci patch

26. 3. 2026

Esport

LCK štartuje novú sezónu: Road to MSI vo Wonju, finále v Soule a jasné ambície tímov

26. 3. 2026

Esport

Papiteero mieri do Team Heretics Academy: nový toplaner pre LES Spring Split 2026

26. 3. 2026

Esport

LFL má istotu miestenky na EWC kvalifikáciu: Solary a Galions si to rozdajú o finále

26. 3. 2026

Esport

Všetko, čo potrebuješ vedieť o LEC Spring Split 2026

26. 3. 2026

Esport

ESL One Birmingham 2026: Playoffy začínajú, Yandex a Aurora idú ako favoriti

26. 3. 2026

Z herního světa

Cyberpunk kartová hra vyzbierala viac ako 13 miliónov dolárov za 9 dní

26. 3. 2026

Esport

ESL One Birmingham 2026: Yandex, Tundra a Spirit idú do upper bracketu, zvyšok čaká lower

26. 3. 2026

Novinky

Hráč Stardew Valley poslúchol AI… a skončil so 136 fľašami úplne zbytočného ryžového džúsu

26. 3. 2026

Esport

ENC 2026 má viac než 100 krajín: Esports Foundation uzavrela výber manažérov aj partnerov

Nadácia Esports World Cup Foundation dokončila 25. marca dlhý proces výberu národných partnerov a manažérov pre Esports ...

25. 3. 2026

Esport

Brazíliu na ENC 2026 povedie aliancia najväčších klubov

Nadácia Esports World Cup Foundation, ktorá stojí za Esports Nations Cup 2026, rozhodla o národnom partnerovi pre Brazíl...

25. 3. 2026

Esport

YellOwStaR bude viesť francúzsku reprezentáciu na ENC 2026

25. 3. 2026