Haku
Som Java programátor a venujem sa aj webovému vývoju. Popri tom prekladám hry z angličtiny do slovenčiny a češtiny, najmä dialógy a UI. Používam moderné AI nástroje ako podporu, finálny výstup vždy ladím ručne.
Články od tohoto autora
Týden, kdy esport zrychlil tep: 22.–28. února 2026
Poslední únorový týden nepřinesl jen nové šampiony, ale především jasné signály, kam se bude esport v roce 2026 ubírat. ...
Pokémon Champions vychází v dubnu. Pokémon konečně odděluje esport od dobrodružství
Třicet let historie. Desítky hlavních dílů. Miliony prodaných kopií. A přesto až teď přichází krok, který dává z pohledu...
Když kapitál mění směr: proč investoři dávají přednost casual hraní před esportem
Esport nezmizel. Jen přestal být pro investory automatickou odpovědí. Roky 2025–2026 ukazují jasný posun: kapitál, který...
Fall of an Empire – Recenze tichého kolapsu, který bolí víc než porážka
Grand strategie většinou vyprávějí příběh růstu a dominance. Fall of an Empire jde opačným směrem. Místo expanze nabízí ...
Vita Student vstupuje do univerzitního esportu. NSE získává titulárního partnera pro rok 2026
Britská univerzitní esportová scéna otevírá novou kapitolu. National Student Esports (NSE) oznámila partnerství se spole...