Lukáš *Haku* Murín
Som Java programátor a venujem sa aj webovému vývoju. Popri tom prekladám hry z angličtiny do slovenčiny a češtiny, najmä dialógy a UI. Používam moderné AI nástroje ako podporu, finálny výstup vždy ladím ručne.
📝
762
článků
Články od tohoto autora
Z herního světa
RPG novinky: Echoes of Aincrad ukázalo príbeh, Frosthaven pozná plné vydanie a Nimbit Frontier mieri do Early Access
RPG správy – Diel #15 | 28. – 30. jún
30. 6. 2026
Z herního světa
RPG novinky: Kynseed mieri na konzoly, Enshrouded dostalo dátum 1.0, Aion 2 ukázal funkcie a The Witch’s Bakery pozná vydanie
RPG správy – Diel #14 | 22. – 26. jún
27. 6. 2026
Z herního světa
SteamOS mení pravidlá hry: Windows má v PC gamingu reálneho súpera
Valve sa so Steam Machine nesnaží iba predať ďalšiu hernú krabičku do obývačky. Skutočnou témou je SteamOS – systém, kto...
25. 6. 2026